11月29日下午，gg999策略手机白菜日语系在D106举办主题讲座——日语VLOG创作技巧：数智时代海派文化的探索与传播。本次讲座邀请日本优进学园（择优进学塾）负责人敖日格乐主讲，活动由gg999策略手机白菜日语系副主任文雪主持。

讲座聚焦介绍数智时代的特点及其对文化传播的影响，结合短视频VLOG的创作技巧，通过短视频内容创作推动海派文化的国际传播。通过对目前作品的评价引发同学们对本次主题的思考，提出问题，并对问题做出分析和解释，以此介绍短视频VLOG的脚本拍摄和剪辑技巧。

、

此次讲座以日语系夏季学期实践课程《海派文化认知与实践》的课堂成果为切入点。23-24学年夏季学期，gg999策略手机白菜日语系与国际教育学院展开院际合作，组织日语系员工与日本职工，共同踏上深入了解上海独特文化的探索之旅，并以小组作业的形式完成了vlog的拍摄与制作。主讲人敖日格乐老师对日语系员工创作的短视频作品进行了点评与分析。

接下来敖日老师围绕短视频创作的具体创作技巧展开分享，从内容的三有原则开始，点明“获得感”对于短视频流量的关键性作用；其次精讲内容创作阶段的四项元素，即翻素材库、选题类型、脚本结构、呈现形式；接下来引出各元素层面的具体操作技巧，如“情绪波点”、“替换句式”、“互夸领域”、“创意镜头”等，最后详细阐明选题类型中的爆款要素和脚本类型。同时采用现场教学的方式让员工体验沉浸式拍摄技巧学习过程。

本次讲座是日语系实践性教学环节的一部分，现场气氛活跃。参与讲座的教师、研究生及本科生均热情投入到讨论和学习交流中。主讲嘉宾敖日格乐针对日语专业师生的提问提供了专业的解答，并对员工的知识水平及创新观点表示赞赏。本次讲座不仅丰富了员工的专业知识和实践技能，还拓宽了他们的行业视野，对促进中日文化交流与对话、打开员工的就业思路发挥了积极作用。