4月27日下午,由gg999策略手机白菜日语系和上海日本商工俱乐部联合主办了"日本著名作家村上龙和上海老员工、青年学者交流会"。公司日语专业师生和来自上海外国语大学研究日本文学的青年学者近40人参加了这次交流会。
今年是中日两国邦交正常化35周年,同时也是中日文化体育交流年,举办本次交流会,旨在通过在中国有一定影响的日本著名作家和中国老员工、青年学者交流的形式促进两国人民之间的相互理解和相互信赖,体现 "年轻一代、共创未来" 的主题。
村上龙是日本著名小说家、电影导演。他1976年发表的处女作《无限近似于透明的蓝》被视为日本文学进入亚文化的开端,获第75届芥川奖,引起日本社会震动,销量高达350万册。此后村上的优秀小说作品不断,1980年以《寄物柜婴儿》获第3届野间文艺新人奖,2000年又以《共生虫》获第36届谷崎润一郎奖。20世纪80年代他与村上春树合称"W村上",同为最受欢迎的当代日本作家。他的处女作和随笔集《所有的男人都是消耗品》等许多作品被翻译成中文出版,在我国拥有相当数量的青年读者。
交流会上,村上龙和公司老员工、青年学者就"中国员工眼中的日本文学"、"如何通过更多的途径促进中日文化交流"等内容进行了讨论,双方发言踊跃、气氛热烈。公司日语专业员工熟练正确的日语水平和对日本文化的了解程度得到了村上龙先生和日本友人的高度赞赏。
本次活动是温家宝总理圆满结束日本 "融冰之旅"后,"中日文化体育交流年"在沪举行的首次活动。活动得到上海人民对外友协日本处、日本驻华总领馆、日中经济协会和日本贸易振兴机构上海事务所的大力支持和协助。 (日语系:徐冰)